Добавлены следующие страницы:
Власов М.К. (1910-1944), Герой Советского Союза
Михаил Павлович (1798-1849), великий князь
Петр Петрович (1715-1719), великий князь, сын Петра I
5 января 2012 г.
В Петербурге умер баскетболист Александр Сизоненко
Александр Алексеевич Сизоненко родился 20 июля 1959 года в д.Запорожье Херсонской обл. Украинской ССР. С детства отличался необычно высоким ростом (в 13 лет - более 2 м). В школьные годы по этой причине перенёс операцию на гипофизе, дважды ему делали трепанацию черепа. Операции не помогли, он продолжал расти, стал баскетболистом. С 1976 по 1978 год играл на позиции центрового в "Спартаке" (Ленинград), в 1979-1986 - в куйбышевском "Строителе". Как один из лучших центровых, был кандидатом в сборную СССР. Отличался позиционным чутьём и искусством паса, но из-за роста не обладал высокими скоростными качествами. Из большого спорта ушёл в 1986 г. по причине гормонального сбоя. Стал пенсионером-инвалидом, работал на дому. Он мучительно и тяжело болел, ходить мог только на костылях из-за сильного остеопороза, страдал от сахарного диабета. В последнее время жил один, клуб "Спартак" взял его под опеку. До конца жизни продолжал расти: рост 2,45 м, вес ок. 200 кг, обувь 58, а костюм 66 размера. Он был самым высоким баскетболистом в истории баскетбола, самым высоким человеком России, а с 1990 года (после гибели португальца Габриэля Моньяне, рост которого был 246 см) самым высоким человеком в мире (последнее не было признано в "Книге рекордов Гиннесса").
Александр Сизоненко похоронен 9 января на Северном кладбище.
3 января 2012 г.
Добавлены следующие страницы:
Алексеев В.М. (1881-1951), востоковед, академик
Милорадович М.А. (1771-1825), гос. и военный деятель
Трилиссер Д.А. (1884-1934), член РСДРП с 1902 г.
Поздравляем с 2012 годом!
Поздравление здесь!
25 декабря 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Кенель В.А. (1834-1893), архитектор, академик
Клингер Ф.М. (1752-1831), писатель, генерал-лейтенант
Лесовский С.С. (1817-1884), адмирал, путешественник
14 ноября 2011 г.
В Петербурге умер диджей и шоумен МС Вспышкин
Владимир Александрович Турков (МС Вспышкин) родился 31 октября 1936 г. в Ленинграде, в детстве пережил блокаду. Биография артиста говорит о том, что он - первый диджей в России и в мире, который сводил пластинки ещё на патефонах. Однако эта информация, очевидно, является плодом художественного вымысла, сознательно внедрённого в творческую биографию Туркова, поскольку в эпоху патефонов он был ещё ребёнком. В 1970-х годах был администратором группы "Кочевники" ("Савояры"). В 1990-х годах участвовал в нескольких крупных рейвах в Петербурге ("Колбасный Цех"). В конце 1990-х - начале 2000-х рейвы "ЦЕХА" звучали на всех дискотеках страны. С начала 2000-х годов вёл совместно с DJ Riga передачу "ЦЕХ" на радио "Рекорд". Читал на этом же радио "Сказки на ночь от MC Вспышкина", которые были выпущены в виде аудиокниг. Был одним из создателей группы "MC Вспышкин & Никифоровна", в 2004 году выпустил альбом "Sex". Являлся участником проекта "Петербургский авангард". Для многих МС Вспышкин был легендой, вокруг его личности ходило много сплетен и слухов. Говорили, что его знаменитая борода - искусственная, что на самом деле он намного моложе своих лет, а внешность старика - это всего лишь грим. Его знали, как человека, умеющего оставаться всегда молодым. Самый загадочный и самый необычный российский диджей скончался в 14.30 от сердечного приступа на станции метро "Улица Дыбенко".
Похороны состоялись 18 ноября на Смоленском православном кладбище.
12 октября 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Ефремов И.А. (1908-1972), писатель-фантаст, палеонтолог
Хочинский А.Ю. (1944-1998), актер
19 сентября 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Лесгафт П.Ф. (1837-1909), врач, педагог
Мичурина-Самойлова В.А. (1866-1948), актриса
31 августа 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Аксенов (“Рикошет”) А.Ю. (1964-2007), рок-музыкант
Завадовский П.В. (1739-1812), министр просвещения
Ламздорф В.Н. (1844-1907), министр иностранных дел
29 июля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Толмачев Н.Г. (1895-1919), партийный и военный деятель
Ханыков П.И. (1743-1812), адмирал
18 июля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Диллон М.Л. (1858-1932), скульптор
Здекауэр Н.Ф. (1815-1897), врач, общественный деятель
Саянов В.М. (1903-1959), писатель
8 июля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Боярский Н.А. (1932-1988), актёр
Вилькицкий А.И. (1858-1913), полярный мореплаватель
Моро Ж.В. (1763-1813), французский генерал
7 июля 2011 г.
В Петербурге умер легендарный бард Юрий Кукин
Юрий Алексеевич Кукин родился 17 июля 1932 г. в посёлке Сясьстрой Волховского района Ленинградской области. В 1954 году окончил с отличием Ленинградский государственный институт физкультуры им.Лесгафта, работал тренером по фигурному катанию в детских спортивных школах Петродворца, Ломоносова, Ленинграда. Песни начал писать с 1948 года – сначала для джаза, где играл на барабане, потом – для институтских капустников. С 1963 года стали появляться песни, написанные им в многочисленных геологических экспедициях – в Горную Шорию, на Камчатку, Дальний Восток, Памир. С 1968 года - артист Ленконцерта, одновременно работал в ЦКБ "Меридиан" инструктором физкультуры, с 1971 года – в Ленинградской областной филармонии, с 1979 года – вновь в Ленконцерте, с 1988 года – в ленинградском театре-студии "Бенефис". Написал более 100 песен, многие из которых, в том числе, знаменитые "Город", "Гостиница", "Поезд", "Волшебник", "Париж", "Старый сказочник", "Маленький Гном", "А все-таки жаль, что кончилось лето" вошли в "золотой фонд" бардовской музыки, а его песня "За туманом" стала неофициальным гимном геологов и туристов. В 1966 году стал лауреатом конкурса туристской песни II Всесоюзного похода молодёжи в Москве, являлся лауреатом конкурсов и фестивалей авторской песни разных лет.
Юрий Кукин похоронен 12 июля на Южном кладбище.
6 июня 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Анна Леопольдовна (1718-1746), правительница
Белоновский Г.Д. (1875-1950), микробиолог, академик
Макогоненко Г.П. (1912-1986), литературовед, профессор
6 мая 2011 г.
Умер основатель рок-группы “Алиса” Святослав Задерий
Святослав Геннадьевич Задерий родился 30 июня 1960 г. в Ленинграде. В 1976 году играл в школьной группе "Звездочеты", которая прославилась своей рок-оперой по мотивам поэмы Пушкина "Руслан и Людмила". В 1978 г. вошел в группу "Летающая Крепость", в которой играл на ритм-гитаре. В марте 1983 года С.Задерий и барабанщик М.Нефёдов, пригласив двух музыкантов, создали группу, которую назвали “Алиса”. В начале 1985 г. в группу был приглашен из Москвы К.Кинчев, тем самым радикально изменив творческое лицо “Алисы”. Союз Кинчева и Задеpия, несмотря на свой потенциал, был слишком тесным для двух художников – фактически во главе группы встал Кинчев. Задерий в группе не играл, выполняя роль "шоумена", и в июне 1986 г. покинул группу. Он работал в знаменитой котельной "Камчатка", где подружился с А.Башлачёвым и другими кочегарами, сочинял новые песни. Осенью 1986 г. Задерия приглашали в состав ДДТ, но он отказался, а вскоре объявил о создании группы “Hате!”, в которой играл несколько лет. Группа была очень популярной, её песни гремели по всей стране. С 2003 г. выступал с разными музыкантами, на различных фестивалях, рок-концертах, был инициатором проведения концертов памяти А.Башлачева. 30 апреля поступил в Покровскую больницу с обширным инсультом. 3 мая ему была сделана операция, но 6 мая в 23:50 Святослава не стало. С.Задерий – основатель и идеолог питеpской группы “Нате!”, певец, гитарист, автор песен, с противоречивой, но притягательной фигурой которого связано немало ярких страниц в истории русского pока.
Святослав Задерий похоронен 10 мая на Большеохтинском кладбище, рядом с отцом.
www.zaderij.ru
27 апреля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Виллие Я.В. (1768-1854), лейб-медик, хирург, академик
Шмай А.И. (1894-1931), командир бронепоезда им. Ленина
24 апреля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Елена Павловна (1806-1873), великая княгиня
Муравский П.Л. (1896-1981), артист эстрады, конферансье
9 апреля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Лозинский М.Л. (1886-1955), поэт, переводчик
Матвей (Татомир) (1848-1904), затворник
20 марта 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Зарубина И.П. (1907-1976), актриса
Краевский А.А. (1810-1889), издатель “Современника”
Одоевцева И.В. (1895-1990), поэтесса
10 марта 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Надсон С.Я. (1862-1887), поэт
Стравинский Ф.И. (1843-1902), певец, артист оперы
Шульгин Д.И. (1784-1854), генерал-губернатор Санкт-Петербурга
18 февраля 2011 г.
Добавлена страница Благовещенской усыпальницы.
7 февраля 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Дибич-Забалканский И.И. (1785-1831), генерал-фельдмаршал
Яковлев М.И. (1910-1943), Герой Советского Союза
26 января 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Аргамаков А.М. (1711-1757), первый директор Московского университета
Зайков Л.Н. (1923-2002), гос. и партийный деятель
18 января 2011 г.
На 80-м году жизни умер писатель Борис Никольский
Борис Николаевич Никольский родился 9 октября 1931 г. в Ленинграде. Окончил Московский литературный институт имени Горького. После окончания института и службы в армии работал в журналах “Костёр”, “Аврора”. Начал печататься в 1951 году в журнале "Смена". Его перу принадлежат более 20 книг для детей ("Армейская азбука", "Приключения рядового Башмакова", "Весёлые солдатские истории") и взрослых ("Жду и надеюсь", "Формула памяти", "Белые шары, чёрные шары"). Избирался секретарём Ленинградской писательской организации. В декабре 1984 года стал главным редактором литературного журнала «Нева», где проработал до 2006 года. При нём в журнале был опубликован роман В.Дудинцева «Белые одежды», а также завершена публикация «Марта семнадцатого» А.Солженицына, печатались братья Стругацкие, Василь Быков и другие известные писатели. Журнал за короткий срок стал одним из самых популярных в стране, а его тираж доходил до 600 тысяч экземпляров. Б.Никольский был народным депутатом СССР (1989-1991) от 58-го Смольнинского округа Ленинграда, заместителем председателя Комитета Верховного Совета СССР по вопросам гласности. Награжден орденами Дружбы народов и «Знак Почёта».
Прощание с писателем состоялось 24 января в большом зале крематория.
15 января 2011 г.
Изменена и дополнена страница Тихвинского кладбища,
и карта Тихвинского кладбища.
3 января 2011 г.
Добавлены следующие страницы:
Восков С.П. (1889-1920), революционный деятель
Флавицкий К.Д. (1830-1866), художник
Поздравляем с 2011 годом!
Поздравление с новогодними и рождественскими праздниками здесь
28 декабря 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Козинцев Г.М. (1905-1973), кинорежиссёр
Маминов А.И. (1911-1943), Герой Советского Союза
Пекарский Э.К. (1858-1934), лингвист, этнограф, академик
28 декабря 2010 г.
В Петербурге умер драматург и сценарист Владимир Вардунас
Владимир Аркадьевич Вардунас родился 26 мая 1957 г. в Ленинграде. В 1979 г. окончил Ленинградский институт культуры, после чего пытался поступить во ВГИК, но неудачно. Отслужил в армии на Дальнем Востоке, после демобилизации работал худруком народной любительской киностудии. В 1986 г. окончил высшие курсы сценаристов и режиссеров (мастерская В.Соловьева, Э.Барабаш). В.Вардунас – автор более 100 сценариев к кинофильмам и телесериалам, многие из которых стали знаковыми в отечественном кино. Короткометражный фильм «Счастливо оставаться» (1987), фильмы «Праздник Нептуна» (1986), «Фонтан» (1988), «Летучий Голландец» (1990), «Анекдоты» (1990), «Чича» (1991), «Сенсация» (1993), «Окно в Париж» (1993), «Что сказал покойник» (1999), «Воспоминания о Шерлоке Холмсе» (2000), «Тимур и его коммандос» (2003), «Легенда о Тампуке» (2004), «Конвой PQ-17» (2004), «Фаворит» (2005), «Александр. Невская битва» (2008), «Не думай про белых обезьян» (2008), «Укрощение строптивых» (2009) – это лишь самые известные из фильмов. Он также был сценаристом нескольких эпизодов телесериалов "Бандитский Петербург" и "Агент национальной безопасности". Работал с такими режиссерами как Юрий Мамин, Игорь Масленников, Дмитрий Светозаров, Тонино Гуэрра и др. Автор текстов песен ко многим кинофильмам.
Похороны состоялись 3 января 2011 года на кладбище в Комарово.
26 декабря 2010 г.
Изменена и дополнена страница кладбища Комарово,
и карта Комаровского кладбища.
16 декабря 2010 г.
На 84-м году жизни умер народный артист России И.З. Заблудовский
Изиль Захарович Заблудовский родился 10 июля 1927 г. в Ленинграде. Родители дали мальчику имя в честь Ленина: И(сполняй) З(аветы) Иль(ича). В 1947 г. окончил Студию при Большом драматическом театре и был зачислен в труппу театра, где проработал 63 года. Еще во времена Товстоногова он был обладателем наибольшего количества ролей и выходил на сцену почти каждый вечер. На сцене БДТ сыграл более 80 ролей – в спектаклях «Слуга двух господ» Гольдони, "Мещане" Горького, "Генрих IV" Шекспира, "Обрыв" Гончарова, "Кремлевские куранты" Погодина, "Борис Годунов" Пушкина, "Маскарад" Лермонтова, «Лес» Островского и др. Кинозрители помнят его по фильмам «Академик Иван Павлов» (1948), «Дон Кихот» (1956), «Каин XVIII» (1962), «В городе С.» (1966), «Трое в лодке, не считая собаки» (1979), «Рафферти» (1980), «Паганини» (1982), «Али-баба и сорок разбойников» (1983), «Пиквикский клуб» (1990), «Царевич Алексей» (1997), «Прощай, Павел» (1999), «Луной был полон сад» (2000), «Ниро Вульф и Арчи Гудвин» (2003), в сериалах. Его называли "мастером эпизода", и даже в бессловесной роли он мог создать образ, не уступающий по выразительности ролям первого плана. Народный артист России (2009). Лауреат театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой Софит» в номинации «За творческие достижения и преданность театру» (2000). Награжден медалью Пушкина "За большой вклад в развитие и сохранение русской словесности" (2004).
Похороны состоялись 20 декабря на Волковском православном кладбище.
15 декабря 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Бутусов М.П. (1900-1963), футболист
Мариенгоф А.Б. (1897-1962), литератор
Николай Николаевич (1831-1891), великий князь
24 ноября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Варшавский М.С. (1853-1897), юрист, общественный деятель
Торопов Н.А. (1908-1968), минералог, химик
14 ноября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Бубнов И.Г. (1872-1919), генерал-майор, ученый-кораблестроитель
Ивашенцов Г.А. (1883-1933), профессор-инфекционист
10 ноября 2010 г.
На 104-м году жизни умер основоположник российской радиоастрономии Н.Л. Кайдановский
Наум Львович Кайдановский родился 26 октября 1907 г. Окончил физико-механический факультет Московского университета, ученик школы академика Л.Мандельштама. Работая в МГУ и Физическом институте Академии наук, развил теорию и провел ряд экспериментов по исследованию релаксационных колебаний механических систем. После возвращения с фронта продолжил работать в ФИАН, где одним из первых занялся развитием только зарождающейся науки - радиоастрономии. Добился широкой известности своими работами в области создания аппаратуры для наблюдений Солнца, планет и Галактики в сантиметровом диапазоне. Создал первый поляризационный радиометр на волну 3 см. Построил ряд радиотелескопов сантиметрового диапазона. Приобрел мировую известность своими работами по теории антенн переменного профиля. На основе его идей и при его непосредственном участии были созданы крупнейшие российские радиотелескопы - Большой Пулковский радиотелескоп и 600-метровый радиотелескоп РАТАН-600. В 1955-1969 годах работал в Пулковской обсерватории, позднее - главный научный сотрудник Института прикладной астрономии РАН, доктор физико-математических наук.
Похороны ученого состоялись 13 ноября на Пулковском астрономическом кладбище.
6 ноября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Бичурина А.А. (1853-1888), оперная артистка
Ратманов М.И. (1772-1833), вице-адмирал, морской деятель
Толстой А.Л. (1877-1916), сын Л.Н. Толстого
27 октября 2010 г.
Умер директор Российской национальной библиотеки В.Н. Зайцев
Владимир Николаевич Зайцев родился 8 декабря 1938 г. в городе Энгельсе Саратовской обл. в семье рабочих. Трудовую деятельность начал в 1959 г. на Энгельсском комбинате химических волокон. В 1966 г. окончил Ленинградский институт текстильной и легкой промышленности им. С.М. Кирова по специальности "химик-технолог", в 1966-1975 г.г. был в нем младшим научным сотрудником, там же окончил аспирантуру и, защитив кандидатскую диссертацию (1974), работал старшим преподавателем, а с 1978 г. - доцентом кафедры сопротивления материалов. В 1976-1985 г.г. работал в Куйбышевском райкоме КПСС Ленинграда. В 1983 г. окончил Академию общественных наук при ЦК КПСС. С 1985 г. был директором, а с апреля 2001 г. - генеральным директором Российской национальной библиотеки в Петербурге. Кроме того, с марта 1997 г. работал в Петербургском университете культуры и искусств. С 1994 г. - президент Российской библиотечной ассоциации, академик Российской Академии естественных наук. С 1999 по 2002 г. член Совета по культуре при президенте РФ. В.Н. Зайцев - автор более 230 публикаций, заслуженный работник культуры РФ (1997); награжден орденами и медалями России, Польши, Франции.
Похороны состоялись 29 октября на Литераторских мостках Волковского кладбища.
21 октября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Греч Н.И. (1787-1867), писатель, издатель
Мещерский Ф.В. (1698-1756), комендант Петропавловской крепости
6 октября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Лашевич М.М. (1884-1928), военный и партийный деятель
Легат Г.И. (1837-1895), артист балета, педагог
Словцов Б.И. (1874-1924), биохимик, физиолог
17 сентября 2010 г.
Добавлены следующие страницы:
Гельчинский С.Я. (1935-2004), заслуженный тренер СССР
Павлищева О.С. (1798-1868), сестра А.С. Пушкина
10 сентября 2010 г.
В Петербурге умер футболист и тренер Фридрих Михайлович Марютин
Ф.М. Марютин родился 7 сентября 1924 г. в Астрахани. В футбол начал играть до войны в Подмосковье, затем был эвакуирован в Свердловск. С 1944 года, работая токарем на заводе, выступал за местную команду "Калининец". В 1946 году стал нападающим ленинградского "Зенита"; дебютировав 3 мая в гостевом матче против "Торпедо" (Москва), он забил гол и сделал голевую передачу. За 10 сезонов в "Зените" провел 216 матчей, забил 47 голов, шесть раз входил в список "33 лучших", был капитаном команды. В 1956 году получил тяжёлую травму и перешёл в ленинградский "Адмиралтеец", хотя получал приглашения от московских клубов. За "Адмиралтеец" играл два года. В 1957 году вместе с командой добился повышения в классе, выйдя в высшую лигу чемпионата СССР. Участвовал в Олимпийских играх-1952 в Хельсинки и сыграл в одной игре - 20 июля 1952 года в знаменитом матче 1/8 финала против Югославии, когда наша команда, проигрывая 1:5 свела матч вничью 5:5. После окончания карьеры игрока был тренером ленинградских команд "Адмиралтеец", "Зенит", СКА, клубных команд ЛОМО, "Комсомолец", а также старшим тренером футбольной школы "Зенит". Заслуженный мастер спорта СССР (1954). Легендарный форвард был последним из игроков сборной СССР 1952 года, "последним из могикан" великого послевоенного советского футбола.
Похороны состоялись 13 сентября на Смоленском православном кладбище.
8 сентября 2010 г.
В Петербурге умер старейший кукольник России Никита Охочинский.
Никита Владимирович Охочинский родился 5 сентября 1923 г. в Петрограде. Во время Великой Отечественной войны был командиром взвода танков Т-34 4-го гвардейского Кантемировского танкового корпуса. В мае 1945 года вернулся в Ленинград, где случайно познакомился с художественным руководителем театра марионеток Евгением Деммени. С тех пор куклы стали делом его жизни. Через много лет, в 1970 году, уже работая в театре, он окончил Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии по специальности "театровед". В том же году стал режиссером Театра марионеток. Сыграл около 200 ролей в 85 постановках. Поставил ряд спектаклей, в том числе и по собственным пьесам. Одна из любимых ролей кукольника - это крокодил Гена в первой театральной постановке "Чебурашки". Он сыграл ее более 700 раз. Охочинский - автор 20 работ по истории и теории театра кукол, драматург, педагог. Являлся членом Союза театральных деятелей России, персональным членом Международной организации кукольников, хранителем уникальной коллекции кукол, которым отдал 65 лет своей жизни. Заслуженный артист России. В 1999 году удостоен высшей театральной премии Санкт-Петербурга "Золотой софит" в специальной номинации "За верность историческим и художественным традициям искусства театра марионеток".
Похороны Н.В. Охочинского состоялись 12 сентября в крематории.
16 августа 2010 г.
В Петербурге умер актер театра и кино Леонид Осокин.
Леонид Александрович Осокин родился 15 апреля 1970 г. в Свердловске. В 1991 году окончил Свердловский Театральный институт (класс Н.В. Мильченко), в 1991-1992 годах был артистом Свердловского Молодёжного "Театра Масок". В 1991 году приехал в Петербург, стал актёром Санкт-Петербургского Драматического Театра на Литейном, а с 2003 года - Молодёжного театра на Фонтанке. Среди его театральных работ: Лаир в спектакле "Жаворонок" по пьесе Жана Ануя, Брабанцио в "Отелло" Шекспира, Андрей Белугин в спектакле "Любовные кружева" по пьесе А.Островского, Ильин в постановке "Пять вечеров" А.Володина, Прозоров в "Трех сестрах" А.Чехова. Также был занят в спектаклях "Белая ночь", "Дон Кихот", "Иов". Много снимался в кино и телесериалах, в т.ч. в фильмах "Фотография на память" (1984), "Команда 33" (1987), "Полигон" (1991), "Патриотическая комедия" (1992), "Легенда о Тампуке" (2004), "Гончие-2" (2008). С 1993 по 2008 год играл в сериалах "Улицы разбитых фонарей", "Тайны следствия", "Ментовские войны", "Литейный, 4" и других.
Похороны актера состоялись 18 августа на Южном кладбище.
АРХИВ
2010 г.2009 г.
2008 г.
2007 г.
2006 г.
LUX AETERNA *
К.К. Случевский
Когда свет месяца бесстрастно озаряет
Заснувший ночью мир и всё, что в нем живет,
Порою кажется, что свет тот проникает
К нам, в отошедший мир, как под могильный свод.
И мнится при луне, что мир наш - мир загробный,
Что где-то, до того, когда-то жили мы,
Что мы - не мы, послед других существ, подобный
Жильцам безвыходной, таинственной тюрьмы.
И мы снуем по ней какими-то тенями,
Чужды грядущему и прошлое забыв,
В дремоте тягостной, охваченные снами,
Не жизнь, но право жить как будто сохранив...
* Вечный свет (лат.)
